diff --git a/Taskfile.yml b/Taskfile.yml
index fe14f207..01378209 100644
--- a/Taskfile.yml
+++ b/Taskfile.yml
@@ -1,5 +1,9 @@
 version: "3"
 
+vars:
+  # Last version of ajv-cli with support for the JSON schema "Draft 4" specification
+  SCHEMA_DRAFT_4_AJV_CLI_VERSION: 3.3.0
+
 tasks:
   check:
     desc: Check for problems with the project
@@ -110,20 +114,23 @@ tasks:
   dependabot:validate:
     desc: Validate Dependabot configuration files against their JSON schema
     vars:
-      # Last version with support for draft-04, used by Dependabot schema
-      AJV_CLI_VERSION: 3.3.0
       # Source: https://github.com/SchemaStore/schemastore/blob/master/src/schemas/json/dependabot-2.0.json
       SCHEMA_URL: https://json.schemastore.org/dependabot-2.0
       SCHEMA_PATH:
         sh: task utility:mktemp-file TEMPLATE="dependabot-schema-XXXXXXXXXX.json"
       DATA_PATH: "**/dependabot.yml"
+      PROJECT_FOLDER:
+        sh: pwd
+      WORKING_FOLDER:
+        sh: task utility:mktemp-folder TEMPLATE="dependabot-validate-XXXXXXXXXX"
     cmds:
       - wget --quiet --output-document="{{.SCHEMA_PATH}}" {{.SCHEMA_URL}}
       - |
-        npx ajv-cli@{{.AJV_CLI_VERSION}} validate \
+        cd "{{.WORKING_FOLDER}}"  # Workaround for https://github.com/npm/cli/issues/3210
+        npx ajv-cli@{{.SCHEMA_DRAFT_4_AJV_CLI_VERSION}} validate \
           --all-errors \
           -s "{{.SCHEMA_PATH}}" \
-          -d "{{.DATA_PATH}}"
+          -d "{{.PROJECT_FOLDER}}/{{.DATA_PATH}}"
 
   dependabot:sync:
     desc: Sync workflow duplicates for dependabot checks
@@ -342,8 +349,6 @@ tasks:
   npm:validate:
     desc: Validate npm configuration files against their JSON schema
     vars:
-      # Last version with support for draft-04, used by the `package.json` schema
-      AJV_CLI_VERSION: 3.3.0
       # Source: https://github.com/SchemaStore/schemastore/blob/master/src/schemas/json/package.json
       SCHEMA_URL: https://json.schemastore.org/package.json
       SCHEMA_PATH:
@@ -373,6 +378,10 @@ tasks:
       STYLELINTRC_SCHEMA_PATH:
         sh: task utility:mktemp-file TEMPLATE="stylelintrc-schema-XXXXXXXXXX.json"
       INSTANCE_PATH: "**/package.json"
+      PROJECT_FOLDER:
+        sh: pwd
+      WORKING_FOLDER:
+        sh: task utility:mktemp-folder TEMPLATE="dependabot-validate-XXXXXXXXXX"
     cmds:
       - wget --quiet --output-document="{{.SCHEMA_PATH}}" {{.SCHEMA_URL}}
       - wget --quiet --output-document="{{.AVA_SCHEMA_PATH}}" {{.AVA_SCHEMA_URL}}
@@ -382,7 +391,8 @@ tasks:
       - wget --quiet --output-document="{{.SEMANTIC_RELEASE_SCHEMA_PATH}}" {{.SEMANTIC_RELEASE_SCHEMA_URL}}
       - wget --quiet --output-document="{{.STYLELINTRC_SCHEMA_PATH}}" {{.STYLELINTRC_SCHEMA_URL}}
       - |
-        npx ajv-cli@{{.AJV_CLI_VERSION}} validate \
+        cd "{{.WORKING_FOLDER}}"  # Workaround for https://github.com/npm/cli/issues/3210
+        npx ajv-cli@{{.SCHEMA_DRAFT_4_AJV_CLI_VERSION}} validate \
           --all-errors \
           -s "{{.SCHEMA_PATH}}" \
           -r "{{.AVA_SCHEMA_PATH}}" \
@@ -391,7 +401,7 @@ tasks:
           -r "{{.PRETTIERRC_SCHEMA_PATH}}" \
           -r "{{.SEMANTIC_RELEASE_SCHEMA_PATH}}" \
           -r "{{.STYLELINTRC_SCHEMA_PATH}}" \
-          -d "{{.INSTANCE_PATH}}"
+          -d "{{.PROJECT_FOLDER}}/{{.INSTANCE_PATH}}"
 
   # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/assets/poetry-task/Taskfile.yml
   poetry:install-deps:
@@ -514,6 +524,17 @@ tasks:
         vars:
           RAW_PATH: "{{.RAW_PATH}}"
 
+  # Make a temporary folder named according to the passed TEMPLATE variable and print the path passed to stdout
+  # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/assets/windows-task/Taskfile.yml
+  utility:mktemp-folder:
+    vars:
+      RAW_PATH:
+        sh: mktemp --directory --tmpdir "{{.TEMPLATE}}"
+    cmds:
+      - task: utility:normalize-path
+        vars:
+          RAW_PATH: "{{.RAW_PATH}}"
+
   # Print a normalized version of the path passed via the RAW_PATH variable to stdout
   # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/assets/windows-task/Taskfile.yml
   utility:normalize-path:
diff --git a/workflow-templates/assets/check-npm-task/Taskfile.yml b/workflow-templates/assets/check-npm-task/Taskfile.yml
index 58a26b21..1bb051e9 100644
--- a/workflow-templates/assets/check-npm-task/Taskfile.yml
+++ b/workflow-templates/assets/check-npm-task/Taskfile.yml
@@ -1,13 +1,15 @@
 # See: https://taskfile.dev/#/usage
 version: "3"
 
+vars:
+  # Last version of ajv-cli with support for the JSON schema "Draft 4" specification
+  SCHEMA_DRAFT_4_AJV_CLI_VERSION: 3.3.0
+
 tasks:
   # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/assets/check-npm-task/Taskfile.yml
   npm:validate:
     desc: Validate npm configuration files against their JSON schema
     vars:
-      # Last version with support for draft-04, used by the `package.json` schema
-      AJV_CLI_VERSION: 3.3.0
       # Source: https://github.com/SchemaStore/schemastore/blob/master/src/schemas/json/package.json
       SCHEMA_URL: https://json.schemastore.org/package.json
       SCHEMA_PATH:
@@ -37,6 +39,10 @@ tasks:
       STYLELINTRC_SCHEMA_PATH:
         sh: task utility:mktemp-file TEMPLATE="stylelintrc-schema-XXXXXXXXXX.json"
       INSTANCE_PATH: "**/package.json"
+      PROJECT_FOLDER:
+        sh: pwd
+      WORKING_FOLDER:
+        sh: task utility:mktemp-folder TEMPLATE="dependabot-validate-XXXXXXXXXX"
     cmds:
       - wget --quiet --output-document="{{.SCHEMA_PATH}}" {{.SCHEMA_URL}}
       - wget --quiet --output-document="{{.AVA_SCHEMA_PATH}}" {{.AVA_SCHEMA_URL}}
@@ -46,7 +52,8 @@ tasks:
       - wget --quiet --output-document="{{.SEMANTIC_RELEASE_SCHEMA_PATH}}" {{.SEMANTIC_RELEASE_SCHEMA_URL}}
       - wget --quiet --output-document="{{.STYLELINTRC_SCHEMA_PATH}}" {{.STYLELINTRC_SCHEMA_URL}}
       - |
-        npx ajv-cli@{{.AJV_CLI_VERSION}} validate \
+        cd "{{.WORKING_FOLDER}}"  # Workaround for https://github.com/npm/cli/issues/3210
+        npx ajv-cli@{{.SCHEMA_DRAFT_4_AJV_CLI_VERSION}} validate \
           --all-errors \
           -s "{{.SCHEMA_PATH}}" \
           -r "{{.AVA_SCHEMA_PATH}}" \
@@ -55,4 +62,4 @@ tasks:
           -r "{{.PRETTIERRC_SCHEMA_PATH}}" \
           -r "{{.SEMANTIC_RELEASE_SCHEMA_PATH}}" \
           -r "{{.STYLELINTRC_SCHEMA_PATH}}" \
-          -d "{{.INSTANCE_PATH}}"
+          -d "{{.PROJECT_FOLDER}}/{{.INSTANCE_PATH}}"
diff --git a/workflow-templates/assets/windows-task/Taskfile.yml b/workflow-templates/assets/windows-task/Taskfile.yml
index 59a4d393..9ef3df0f 100644
--- a/workflow-templates/assets/windows-task/Taskfile.yml
+++ b/workflow-templates/assets/windows-task/Taskfile.yml
@@ -13,6 +13,17 @@ tasks:
         vars:
           RAW_PATH: "{{.RAW_PATH}}"
 
+  # Make a temporary folder named according to the passed TEMPLATE variable and print the path passed to stdout
+  # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/assets/windows-task/Taskfile.yml
+  utility:mktemp-folder:
+    vars:
+      RAW_PATH:
+        sh: mktemp --directory --tmpdir "{{.TEMPLATE}}"
+    cmds:
+      - task: utility:normalize-path
+        vars:
+          RAW_PATH: "{{.RAW_PATH}}"
+
   # Print a normalized version of the path passed via the RAW_PATH variable to stdout
   # Source: https://github.com/arduino/tooling-project-assets/blob/main/workflow-templates/assets/windows-task/Taskfile.yml
   utility:normalize-path: