Update default-build.yml

Use same images as aspnetcore
https://github.com/dotnet/aspnetcore/blob/1eda5387220d8c1ee5f3be433d867cae817df4ed/.azure/pipelines/jobs/default-build.yml#L325

Author: BrennanConroy

.azure/default-build.yml

@@ -90,15 +90,15 @@ jobs:
       pool:
         ${{ if eq(parameters.agentOs, 'macOS') }}:
           name: Azure Pipelines
-          image: macOS-12
+          image: macOS-13
           os: macOS
         ${{ if eq(parameters.agentOs, 'Linux') }}:
           name: $(DncEngInternalBuildPool)
-          image: 1es-ubuntu-2004
+          image: 1es-ubuntu-2204
           os: linux
         ${{ if eq(parameters.agentOs, 'Windows') }}:
           name: $(DncEngInternalBuildPool)
-          image: windows.vs2019.amd64
+          image: windows.vs2022preview.amd64
           os: windows
       steps:
       - checkout: self
@@ -145,4 +145,4 @@ jobs:
         inputs:
           testRunner: junit
           testResultsFiles: '$(Build.ArtifactStagingDirectory)/testOut/**/*.xml'
-          testRunTitle: ${{ parameters.agentOs }}-unit_test
+          testRunTitle: ${{ parameters.agentOs }}-unit_test