diff --git a/glossary.po b/glossary.po index 74ece5922d..899233e8e9 100644 --- a/glossary.po +++ b/glossary.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.11\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-10-15 20:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-16 07:29+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-23 20:00+0800\n" "Last-Translator: Steven Hsu \n" "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-" "tw)\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Poedit 3.1.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.2\n" #: ../../glossary.rst:5 msgid "Glossary" @@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "在 Windows 上,它是 ANSI 代碼頁(code page,例如 ``\"cp1252\ #: ../../glossary.rst:730 msgid "" "On Android and VxWorks, Python uses ``\"utf-8\"`` as the locale encoding." -msgstr "" +msgstr "在 Android 和 VxWorks 上,Python 使用 ``\"utf-8\"`` 作為區域編碼。" #: ../../glossary.rst:732 msgid "``locale.getencoding()`` can be used to get the locale encoding." diff --git a/tutorial/modules.po b/tutorial/modules.po index e56943a8bb..26591da087 100644 --- a/tutorial/modules.po +++ b/tutorial/modules.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # jerrychen , 2016 # Adrian Liaw , 2018 -# Steven Hsu , 2021 +# Steven Hsu , 2021-2022 # Phil Lin , 2022 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.11\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-10-15 20:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-07-07 00:38+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-23 20:30+0800\n" "Last-Translator: Phil Lin \n" "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-" "tw)\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Poedit 3.1\n" +"X-Generator: Poedit 3.2\n" #: ../../tutorial/modules.rst:5 msgid "Modules" @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "" #: ../../tutorial/modules.rst:199 msgid "More details are at :ref:`sys-path-init`." -msgstr "" +msgstr "在 :ref:`sys-path-init` 有更多的細節。" #: ../../tutorial/modules.rst:202 msgid ""