add a direction

Author: KeenS

CONTRIBUTING.md

@@ -33,6 +33,7 @@ TBD。方針としては
 * 訳注を入れる際はインラインなら(訳注: ...)のようにし、別行なら
   > 訳注: ...
   のように囲み形式にする
+* クォート(`'`)やダブルクォート(`"`)は鉤括弧(`「」`)にする
 * 英文をコメントアウトして、その直下に（空行を空けずに）和訳を書く
 * ただし、先頭の`%`で始まるタイトルだけは`rustbook`の制約の関係上原文を直下に置く
 * 1パラグラフ単位で翻訳する