Set up Offchain ENS tests

[DarthMike]

With the migration to Sepolia for testing #356 we had to disable some tests around offchain ENS and CCIP read. We would need to set up our own contract + test server to test this E2E