There are two bubbles in the status for workspace view #41
Description
Two different and confusing bubbles are rendered in the workspace view. We should leave only one to remove confusion and be consistent with the web app. And it would also be nice to have the text in the same color as the bubble, similar to web app.
Plugin
Vs Web Appp
