doublequote in sigil string confuses highlighter

[alxndr]

A string defined with a sigil containing a lone doublequote (i.e. ~s(")) will confuse the syntax highlighter:

[tonini]

@alxndr this one is already reported with #185

Thanks 👍