[I18N] *: fetch 17.0 translations

Author: C3POdoo

locale/es_419/LC_MESSAGES/productivity.po

@@ -13841,7 +13841,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/productivity/spreadsheet/functions.rst:7
 msgid ":ref:`Array <functions/array>`"
-msgstr ":ref:`Arreglo <functions/array>`"
+msgstr ":ref:`Matriz <functions/array>`"
 
 #: ../../content/applications/productivity/spreadsheet/functions.rst:8
 msgid ":ref:`Database <functions/database>`"

locale/hi/LC_MESSAGES/finance.po

@@ -10299,7 +10299,7 @@ msgstr ""
 #: ../../content/applications/finance/accounting/reporting.rst:127
 #: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/tax_returns.rst:101
 msgid "Tax Report"
-msgstr ""
+msgstr "टैक्स रिपोर्ट"
 
 #: ../../content/applications/finance/accounting/reporting.rst:129
 msgid ""
@@ -12097,7 +12097,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/tax_returns.rst:25
 msgid "Tax Return Periodicity"
-msgstr ""
+msgstr "टैक्स रिटर्न की समयावधि"
 
 #: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/tax_returns.rst:27
 msgid ""

locale/hi/LC_MESSAGES/services.po

@@ -5192,7 +5192,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/services/project/project_dashboard.rst:73
 msgid "Profitability"
-msgstr ""
+msgstr "लाभ"
 
 #: ../../content/applications/services/project/project_dashboard.rst:75
 msgid ""

locale/ko/LC_MESSAGES/general.po

@@ -463,6 +463,10 @@ msgid ""
 "that entity and will only be visible when the company or branch is selected "
 "using the :ref:`company selector <general/multi-company/company-selector>`."
 msgstr ""
+"견적서나 청구서 또는 공급업체 청구서를 생성하는 경우, 활성화된 회사 또는 지점이 자동으로 선택되어 :guilabel:`회사` 필드에 "
+"표시됩니다. 활성화된 회사가 본사나 그 지점 중 하나일 경우, 해당 엔터티에 연결된 레코드는 해당 엔터티 내에서만 액세스할 수 있으며, "
+":ref:`회사 선택기 <general/multi-company/company-selector>` 를 사용하여 회사 또는 지점을 선택할 "
+"때만 표시됩니다."
 
 #: ../../content/applications/general/companies.rst:167
 msgid ""

locale/zh_CN/LC_MESSAGES/finance.po

@@ -39,8 +39,8 @@
 # Martin Trigaux, 2024
 # diaojiaolou <[email protected]>, 2024
 # Norman Chang <[email protected]>, 2025
-# Chloe Wang, 2025
 # Wil Odoo, 2025
+# Chloe Wang, 2025
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-15 08:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-08 08:57+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
+"Last-Translator: Chloe Wang, 2025\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/finance/accounting.rst:93
 msgid ":doc:`Multi-company </applications/general/companies/multi_company>`"
-msgstr ""
+msgstr ":doc:`多公司</applications/general/companies/multi_company>`"
 
 #: ../../content/applications/finance/accounting.rst:94
 msgid ""
@@ -50218,7 +50218,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/vietnam.rst:50
 msgid ":guilabel:`Tax ID`: tax identification number."
-msgstr ""
+msgstr ":guilabel:`税号`：税务标识号。"
 
 #: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/vietnam.rst:55
 msgid "E-invoicing with SInvoice"