[service]: use configured logger whenever possible#13081

codeboten merged 4 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-collector:mainfrom

TylerHelmuth:tyler.service-log-errorsTylerHelmuth/opentelemetry-collector:tyler.service-log-errorsCopy head branch name to clipboard