rfcbot.rs doesn't display rfcbot polls

[petrochenkov]

Examples:
rust-lang/rust#54069 (comment)
rust-lang/rust#53988 (comment)
Those polls were never displayed at https://rfcbot.rs.

So if the participant misses the poll initially, it's hard for them to know that their attention is required.