BTree: keep values off the function call stack while inserting#97350

ssomers wants to merge 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

ssomers:btree_offload_stackssomers/rust:btree_offload_stackCopy head branch name to clipboard