Update Strapi Cloud settings screenshots

[mariekirsch]

What does it do?

Updates all the screenshots in the Cloud Settings documentation section
(excl. Environments & Backups screenshots which are updated in #2582)

Why is it needed?

To reflect changes made to the UI over the past 6 months

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
documentation	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Jul 15, 2025 5:48pm

[pwizla]

Thanks for all these screenshot updates, @mariekirsch!
Unless I missed something 🤔 I believe the assets/cloud/invoices.png should also have a dark mode version 🙏

[mariekirsch]

I think that this screenshot is not used in the Docs. The screenshots for the settings' invoice page are:

settings_invoices.png
settings_invoices_DARK.png

On this topic, would it be possible to remove the outdated screenshots that are no longer in use? It would make it easier to keep track of the ones that need maintenance. Some examples:
account-billing.png
account-deletion.png
advanced.png
plan-selection.png
Let me know if there's a reason for keeping them though!

[pwizla]

I see, so maybe invoices was added to this PR by error? 😅

I'd say that we keep older screenshots because it's (kind of) a burden to take them (until we find a way to automate them, maybe one day 🤞), so we prefer to keep an archive—if anything breaks we can still quickly revert to an old one. That's why you'll also see some of them with _2 or _3 in their name.

I understand this might be confusing while maintaining them. I'd recommend looking at the Markdown files and the image files they reference, instead of treating the assets folder out of context, would that help for further maintenance tasks? 😊

[mariekirsch]

Yes, I think I got confused because of what I said above about old screenshots.

Yes sure! If not deleting them, we could maybe have an archive folder. But the way you said it works too, I'll just be extra careful next time.