Cannot install a rock using 'tt rock install' on macOS

[andreyaksenov]

tt version: Tarantool CLI version 1.3.0, darwin/arm64. commit: 92c0499
macOS version: 13.6 (AArch64)

The following error occurs on an attempt to install any rock using the tt rock install command:

tt rocks install luatest

Error: LuaRocks 3.9.2 bug (please report at https://github.com/luarocks/luarocks/issues).
Arch.: macosx-x86_64
/opt/homebrew/Cellar/tarantool/HEAD-36ef3fb/share/tarantool/luarocks/fs/macosx.lua:21: read /Users/test/PycharmProjects/doc/doc/code_snippets/.: is a directory
stack traceback:
        [G]: in function 'read'
        /opt/homebrew/Cellar/tarantool/HEAD-36ef3fb/share/tarantool/luarocks/fs/macosx.lua:21: in function </opt/homebrew/Cellar/tarantool/HEAD-36ef3fb/share/tarantool/luarocks/fs/macosx.lua:7>
        (tailcall): ?
        <string>:44: in function <<string>:40>
        (tailcall): ?
        <string>:1155: in function <<string>:1136>
        (tailcall): ?
        <string>:223: in function <<string>:222>
        (tailcall): ?
        [G]: in function 'xpcall'
        <string>:672: in function 'run_command'
        <string>:65: in function 'exec'
        <string>:1: in main chunk
        [G]: ?

Error: LuaRocks 3.9.2 bug (please report at https://github.com/luarocks/luarocks/issues).
Arch.: macosx-x86_64
/opt/homebrew/Cellar/tarantool/HEAD-36ef3fb/share/tarantool/luarocks/fs/macosx.lua:21: read /Users/test/PycharmProjects/doc/doc/code_snippets/.: is a directory
stack traceback:
        [G]: in function 'read'
        /opt/homebrew/Cellar/tarantool/HEAD-36ef3fb/share/tarantool/luarocks/fs/macosx.lua:21: in function </opt/homebrew/Cellar/tarantool/HEAD-36ef3fb/share/tarantool/luarocks/fs/macosx.lua:7>
        (tailcall): ?
        <string>:91: in function <<string>:89>
        (tailcall): ?
        <string>:63: in function <<string>:60>
        [G]: in function 'xpcall'
        <string>:174: in function 'die'
        <string>:677: in function 'run_command'
        <string>:65: in function 'exec'
        <string>:1: in main chunk
        [G]: ?