Translate faq styling

content/docs/faq-styling.md

@@ -1,51 +1,51 @@
 ---
 id: faq-styling
-title: Styling and CSS
+title: עיצוב ו-CSS
 permalink: docs/faq-styling.html
 layout: docs
 category: FAQ
 ---
 
-### How do I add CSS classes to components? {#how-do-i-add-css-classes-to-components}
+### איך אני מוסיף CSS classes לקומפוננטה שלי? {#how-do-i-add-css-classes-to-components}
 
-Pass a string as the `className` prop:
+העבר מחרוזת ל-prop `className`:
 
 ```jsx
 render() {
-  return <span className="menu navigation-menu">Menu</span>
+  return <span className="menu navigation-menu">תפריט</span>
 }
 ```
 
-It is common for CSS classes to depend on the component props or state:
+זה נפוץ ש-CSS classes תלויים ב-props או state של הקומפוננטה:
 
 ```jsx
 render() {
   let className = 'menu';
   if (this.props.isActive) {
     className += ' menu-active';
   }
-  return <span className={className}>Menu</span>
+  return <span className={className}>תפריט</span>
 }
 ```
 
->Tip
+>טיפ
 >
->If you often find yourself writing code like this, [classnames](https://www.npmjs.com/package/classnames#usage-with-reactjs) package can simplify it.
+>אם לעיתים קרובות אתה מוצא את עצמך כותב קוד כזה, ספריית [classnames](https://www.npmjs.com/package/classnames#usage-with-reactjs) יכולה לפשט זאת.
 
-### Can I use inline styles? {#can-i-use-inline-styles}
+### האם אני יכול לכתוב inline עיצוב? {#can-i-use-inline-styles}
 
-Yes, see the docs on styling [here](/docs/dom-elements.html#style).
+כן, ראה את התיעוד על עיצוב [כאן](/docs/dom-elements.html#style).
 
-### Are inline styles bad? {#are-inline-styles-bad}
+### inline עיצוב הוא רע? {#are-inline-styles-bad}
 
-CSS classes are generally better for performance than inline styles.
+CSS classes בדרך כלל טובים יותר לביצועים מאשר inline עיצוב.
 
-### What is CSS-in-JS? {#what-is-css-in-js}
+### מה זה CSS ב-JS? {#what-is-css-in-js}
 
-"CSS-in-JS" refers to a pattern where CSS is composed using JavaScript instead of defined in external files. Read a comparison of CSS-in-JS libraries [here](https://github.com/MicheleBertoli/css-in-js).
+“CSS ב-JS” מתייחס לתבנית שבה CSS מורכב בעזרת JavaScript במקום להיות מוגדר בקובץ חיצוני. קרא את ההשוואה של ספריות CSS ב-JS [כאן](https://github.com/MicheleBertoli/css-in-js).
 
-_Note that this functionality is not a part of React, but provided by third-party libraries._ React does not have an opinion about how styles are defined; if in doubt, a good starting point is to define your styles in a separate `*.css` file as usual and refer to them using [`className`](/docs/dom-elements.html#classname).
+_שים לב שהפונקציונאליות הזאת היא לא חלק מ-React, אך מסופקת מספריות צד שלישי._ ל-React אין דיעה על איך עיצוב מוגדר; אם יש ספק, נקודת התחלה טובה היא להגדיר את העיצוב שלך קובץ `*.css` חיצוני כרגיל לפנות אלייהם באמצעות [`className`](/docs/dom-elements.html#classname).
 
-### Can I do animations in React? {#can-i-do-animations-in-react}
+### האם אני יכול לעשות אנימציות ב-React? {#can-i-do-animations-in-react}
 
-React can be used to power animations. See [React Transition Group](https://reactcommunity.org/react-transition-group/) and [React Motion](https://github.com/chenglou/react-motion), for example.
+ניתן להשתמש ב-React להנפשת אנימציות. ראה [React Transition Group](https://reactcommunity.org/react-transition-group/) ו-[React Motion](https://github.com/chenglou/react-motion) לדוגמא.